這只是青海省循化縣農業產業化發展的一個縮影。近年來，循化縣立足區域優勢，突出特色資源優勢，堅持以市場為導向，優化特色農業生產區域布局，同時，加大培育具有成長潛力的農牧業產業化龍頭企業，大力發展農業產業化經營。初步形成了加工帶動種植，種植促進加工的產業化發展模式，農民增收空間由此得到了有效提升。近日，記者走進循化縣一探究竟。

資源優勢如何轉為經濟優勢?——精深加工

走進循化縣清水鄉專堂村，宛如走進了世外桃源。拉毛才讓的優質雜果種植專業合作社的種植基地就在這里。核桃林、花椒樹、辣椒地交錯分布，構成了一個完整的生態圈。拉毛才讓告訴記者：“這里雖然道路不是太方便，但卻是風水寶地。氣候適宜，無蟲害，讓我們種出的線辣椒、花椒和薄皮核桃品質都非常好。我們的線辣椒都比其他地方的貴1塊錢。”

當然，拉毛才讓的合作社是在發展特色種植中又種出了自己的特色。這幾年，循化縣的核桃、線辣椒、花椒，即所謂的“一核兩椒”產業發展迅速，一是種植規模不斷擴大，二是與其相協調發展的加工業不斷壯大。

據記者了解，線辣椒在循化縣具有500多年的種植發展歷史，種植核桃歷史也有幾百年。循化縣農牧局項目辦公室主任王曉東說：“憑借著得天獨厚的自然資源和地域優勢，循化產出的核桃、線辣椒、花椒以及其深加工產品，越來越受到外來游客和當地消費者的歡迎。如今，‘一核兩椒’產業已成為全縣農業發展的優勢產業。”

目前，線辣椒種植已經形成了露地栽培、溫室種植并存的格局，種植面積達到3萬畝;核桃作為該縣培育發展的主要經濟林果，2015年種植面積達6.75萬畝，實現產值8000萬元;花椒種植面積1萬畝，年產值達6.4億元。

循化縣委、縣政府提出，在“十三五”期間，要繼續擴大“一核兩椒”種植規模，持續推進蔬菜、果品的規模化種植、標準化生產，做足資源優勢，夯實品牌農業發展基礎。2016年，要實現全年種植線辣椒為主的露天蔬菜4萬畝以上，新增核桃種植面積3200畝，同時打造一處200畝高標準花椒種植基地。

做足資源優勢的目的是為了將資源優勢有效地轉化為經濟優勢，那么要靠什么?一要靠農民的種植積極性，這是保障資源優勢的基礎;二要靠精深加工，最大限度的將資源優勢轉化為經濟優勢。